"I'm sorry" gets heavier the longer you wait. "Thank you" stays warm even when it's late. So say both today.